Zum Inhalt springen

Juni/Juli 2015

1. GLUT DER ERINNERUNG. Retrospektive deutsch-palästinensischer Koproduktionen im Zeughauskino
2. A WORLD NOT OURS für Institutionen
3. FREE RANGE in Tübingen und Amman
4. BIRDS OF SEPTEMBER in Ramallah
5. HAUNTED in Los Angeles
6. Veranstaltungen
---------------------------

1. GLUT DER ERINNERUNG. Retrospektive deutsch-palästinensischer Koproduktionen im Zeughauskino Berlin

Vom 28.5.-13.6.2015 lief im Zeughauskino im Deutschen Historischen Museum die von Irit Neidhardt kuratierte Reihe GLUT DER ERINNERUNG. Retrospektive deutsch-palästinensischer Koproduktionen. Das Programm umfasste eine repräsentative Auswahl von Filmen, die gemeinschaftlich von der PLO und der DDR oder der PLO und der BRD hergestellt wurden. Alle RegisseurInnen waren für Diskussionen mit dem anwesend.
zum Programmheft, zur Seite des Zeughauskinos
Interview Deutschlandradio Kultur
-----------------------

2. A WORLD NOT OURS für Institutionen

Mahdi Fleifel’s vielfach preisgekrönter Film A WORLD NOT OURS über das palästinensische Flüchtlingslager Ain El Helwe im Libanon steht für Institutionen als DVD oder Blu-ray zur Verfügung.

subjektiv und distanziert, ironisch und melancholisch, drastisch und enthüllend (programmkino.de)

Ein starker, ungewohnt offener Versuch, ein kollektives Gedächtnis zu schaffen. (Der Tagesspiegel)

Fleifels offenbarender Film schafft es entgegen allen Erwartungen alltäglichen Humor aus der Flüchtlingserfahrung zu erlangen. (The Guardian)

Inhalt
Seine Sommerferien verbringt Mahdi Fleifel jedes Jahr in Ain El-Helwe, dem palästinensischen Flüchtlingslager, in dem seine Familie seit über 60 Jahren im Libanon lebt. Ein riesiger Abendteuerspielplatz und jede Fußballweltmeisterschaft ein rauschendes Fest.
Anhand von Home-Videos, die die Männer der Familie Fleifel seit Dekaden passioniert drehen, gibt der Film einen tiefen Einblick in das Leben im Exil. Die aktuellen Aufnahmen, die Treffen mit resignierten Jugendfreunden und dem starrköpfigen Großvater machen Fleifel und dem Publikum schmerzhaft klar, dass das Lager nur für diejenigen ein Sehnsuchtort sein kann, die es jederzeit verlassen dürfen.Mahdi Fleifel, GB/LB/UAE 2012, 93 min, DCP, Arabisch/Englisch mit dt UT
--------------------

3. FREE RANGE in Tübingen und Amman

Bass Bréche’s preisgekrönter Kurzfilm FREE RANGE ist weiterhin auf Festivals zu sehen. Im Juni wurde er auf dem Unabhängigen Medienfestival Tübingen sowie in einer gemeinsamen Vorführung von Robert-Bosch-Stiftung und Royal Jordanian Filmcommission in Amman präsentiert.

Inhalt
Auf tatsächlichen Ereignissen beruhend, erzählt Free Range die Geschichte einer Kuh, die die libanesisch-israelische Grenze überschreitet und die 16Jährige Malakeh und ihre Familie trifft. Ein libanesischer Spaghetti-Western über Grenzen und Machtverhältnisse, Religionen, Kühe sowie UN-Missionen.
--------------------------

4. BIRDS OF SEPTEMBER in Ramallah

Mittlerweile im dritten Jahr ist Sarah Francis‘ BRDS OF SEPTEMBER in der Welt unterwegs. Im Juni war der Film im Cinema Sayara (Autokino) der Riwaq Biennale in Ramallah zu sehen.

Inhalt
Ein gläserner Lieferwagen kurvt durch die Strassen von Beirut. In ihm eine Kamera, die die Stadt hinter dem Glas erkundet. Unterwegs werden Menschen eingeladen, in diesem fahrenden Beichtstuhl einen persönlichen Moment zu teilen. Jede und jeder erscheinen als Gesicht, als Körper, als Stimme, Attitüde, Emotion, Sichtweise, Erinnerung. Ihre Geständnisse sind echt, direkt und persönlich.
Sarah Francis, Libanon/Katar 2013, 99 min, digital, Arabisch mit engl UT
---------------------------

5. HAUNTED in Los Angeles

Wir freuen uns sehr, dass das UCLA Film & Television Archive in Los Angeles am 12.7. 2015 Liwaa Yazji’s Dokumentarfilm HAUNTED präsentieren wird.

Inhalt
Als die Bomben kamen, war das erste was wir taten, wegzulaufen. Später erinnerten wir uns daran, nicht zurück geschaut zu haben. Wir haben uns nicht verabschieden können, von unserem Heim, unseren Erinnerungen, unseren Fotos und dem Leben, das in ihnen wohnte. Unbehaust wie diese Räume sind wir geworden, mit unseren hastig gepackten Sachen, und den vergessenen Dingen, die uns nun heimsuchen… Der Flucht und Vertreibung aus Syrien folgt das ungewisse Dasein in einem physischen und mentalen Nirgendwo, einem Nicht-Raum zwischen gestern und morgen. „Haunted“ erzählt vom Verlust von Heimat und Sicherheit, von der realen und metaphorischen Bedeutung, die ein Haus, ein Heim im Leben eines Menschen hat.
Liwaa Yazji, Syria 2014, 112 min, OmEU
--------------------------------------

6. Veranstaltungen

Beim dem Projektmarkt des Filmpreises der Robert-Bosch-Stiftung, der in Zusammenarbeit mit der Royal Jordanian Filmcommission in Amman und dem Wadi Ram stattfand, referierte Irit Neidhardt im Juni über die Geschichte der deutsch-arabischen Koproduktion und Kooperation bei der Filmherstellung, die in den 1920er Jahren begann.
------------------------

Nach oben